Un alt imprumut de origine franceza, garçonnière - un derivat din garçon (baiat) cu sufixul ière. Garsoniera era mica locuinta a barbatului celibatar destinata rendez-vous-urilor "galante", micul "cuib de nebunii". Numele a fost el dat de barbati dar astazi cochetele locuinte sunt folosite deopotriva de fete sau chiar mici familii, intimitatea pe care ti-o ofera spatiul respectiv fiind simtita din plin 😊. Intalnim acelasi termen si in limba engleza, germana, rusa, ceha...faimos cuvant!
"Dupa ce, in prima lui primavara la Bistrita, s-a mutat in garsoniera de la Han (nu mai suporta conditiile de la internat – exact ca cele de la vechiul seminar teologic din Cluj: baie comuna, la capatul coridorului, intrarea pana cel tarziu la 10 seara, dupa-amiezile pe care le pierdea trebuind sa stea cu elevii in salile de lectura, sa-i pazeasca etc.) , Daria i-a adus vechiul ei computer si DVD-uri cu concerte - sa le vezi neaparat, i-a spus, sunt foarte misto."
Dan Coman - Casnicie
Tagged: cuib de nebunii, cuibusor de nebunii, Garsoniera
Leave a Reply