Trivial

Vine din latina, trivialis, derivat de la trivium, compus din tri - trei si via - cale. Asadar trei drumuri, adica o interesectie. Intersectia a trei strazi se presupune a fi un nod important, si in afara de a fi traficat este si un punct de intalnire la indemana. Insa in intersectie (mai ales daca are si bodega aferenta) nu prea e locul anumitor doamne, a invatatilor sau a domnilor eleganti. Pe timp de zi e frecventata mai ales de muncitori galagiosi si de gospodine zorite iar noaptea de figuri dubioase. De aici trivialul a ajuns sa semnifice vulgaritatea, grosolania, banalitatea.

" - E, e, destul. Vezi mai bine ca te da de gol sticla aia.
- Care sticla, ce sticla?... sticla cu doctoriile?
- Ia mai slabeste-o cu doctoriile, ca te-ai buhavit.
- M-am buhavit eu?... Nu ti-e rusine obrazului, potca lumei, sa-mi vorbești mie asa! Da' de aia te-am facut si te-am crescut eu, ma?
- Da' eu iti zic pentru binele d-tale.
- Sa te ia dracu, ca mai bine te făceam mort, pacatosule. O ploaie de ocari triviale se prabusi din gura ei asupra lui. El inalta din umeri si intra la el in odaie."

Duiliu Zamfirescu - Viata la tara

Tagged: , , , , , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *