Din franceza quarantine care vine din italiana quaranta - patruzeci, termenul de zile in care se statea in izolare pana la combatarea bolilor contagioase.

" Ciuma, holera, vin din Orient. Daca apuca sa intre molima pe poarta Dunarei, nu mai poate fi oprita; ajunge pana in inima Europei. Mai inainte vreme, navele de mare erau tinute in carantina la gura Dunarei; acum, ca sa nu sufere comertul maritim, navele sunt controlate, dezinfectate si deratizate – soarecii sunt jertfiti pentru sanatatea oamenilor."

 Jean Bart - Europolis

Tagged: carantina, contagios, izolare